Not Poetry. Quatrain Verse in English & Swedish. Dagsverser. On the Mundane & the Arcane.
Bland sorglig samhällsförflackning
avpassas perspektiv ansade
Nyhetsprogrammens förpackning
utger sej sanna å sansade
Kränkt av reklamsvärm
att sitta å titta
genom en bildskärm
är väl att försitta:
Sommarkvällens ljus allaredan
kan ses skärmlöst sen länge sedan
Våra hjärtan, sinnen fylles
(‘pling’ av elektronik förutan)
när solnedgången förgylles
Skimrande i bris seglar skutan:
I sån rofylld stund vem kan ha bråttom
flänga efter vad som ligger bortom?
In Helsinki it went to hell
and panic took the front seat
“American Empire’s death knell”
weighed in the Power Elite
A United States President
who did not bully or patronize
Against Empire’s precedent
to never slightly try empathize
They’ll never squander an enemy
or dare upgrade one to frenemy!
+)
-Helsinki = the July 2018 meeting when Trump did not bully or patronize Putin
Masken får i mörkret gräva
vrida sej i gyttjigt kval
Mens mänskan vill sej förhäva
som om det nu fanns ett val!
Inbillar vi oss Fri Vilja
i stor Tro, mens lite vett?
I dansen på Livets tilja
svirvlas runt på tondövt sätt
Mens görs ebdast förutbestämda magplask
i vår egen ljusa, praktfulla maskask?
+)
-maskask = maskbinge; här: vår omgivning, jordelivet
självömkan kvidande
bakåtskridande
i uppblåst smidande.
Livet ett irrbloss
ej uppfört sej
väl gentemot oss.
Handlar rätt? Nej!
Vi klagar i dystopi
mens fördrar dess despoti!
What idiotic presumption
that what’s for us a smooth road
of endless growth and consumption
somehow doesn’t deplete the lode!
Humans been binging
until all got unhinged
Still we ain’t cringing
our cheeks by shame untinged
We have been undiscerning
so for our hapless brood
their future now adjourning:
Irreversibly screwed
We’ve watched a variety
of impropriety
in dazzling dubiety
and insobriety
For too many years pretended
we were ruled by Meritocracy
which emphatically ended
Now saddled with Kakistocracy
who shall never be appeased
or moved by entreaty
they just leer at us displeased
as were we graffiti
In these times cruelly stern
all while right on we churn
the rich take what we should earn
And we lack guts to learn!
Kakistocrats never get placated
none of their demands ever vacated
+)
-kakistocracy = government run by the worst & vile, least qualified & most unscrupulous citizens (from Greek kakistos: worst)
Kavat ska sej ej förfasa
när vågor å stormar rasa:
Att segla oförvägen
genom Livets nätter
sätta kurs angelägen
så böljors skum skvätter
Mens bakom falska fyrar
frestelser kan pyra
I girighet vi yrar
trots påföljder dyra
Så blev vi seglatsens beundrare
å samtidigt dessas vrakplundrare
+) vrakplundrare = förr: kustfolk som tände misledande ‘fyrar’ och
plundrade resulterande skeppsvrak; här och nu: de som gör stora vinster
på andra människors bekostnad
efter livaktig början
av bestyr å akvaviten
pensionär i livssörjan
I sin uppväxttids dråplighet
fattade han ej ett dugg
Sen i åldrandets dåsighet
blev han snacksalig mens njugg
Ljugarbänken nu hans sista podium
från att förkunna sej som ett unikum
Clammy hands of anxiety
clasping throats assertively
suspend us in dubiety
keep poking us furtively
Desperate to regain
equanimity
with less thought to attain
magnanimity
Fears embolded shall but briefly fade
unacknowledged they shall resurge
By any disavowal unswayed
while we keep racing on the verge
As long as we avert our gaze
we shall sink deeper in malaise
Who misses peace of mind
when feeling invincible?
Towards change disinclined
simply not convincible
How breezily we’re self-reliant
on course set obliviously!
Of solidarity defiant
while grabbing lasciviously:
Fleetingly our bodies do subsist
while our hearts & souls on the sick list